Rokkapäivä / thursday

Kukkuluuruu, aamunvirkku täällä herännyt tänään viideltä. Uni ei vain enää maistunut. Ja noh, tuleehan meille työmiehetkin sisään jo kohta kahdeksalta. Valkoinen keraaminen tiskialtaamme meni ja halkesi keväällä, halkeamaksi tätä "naarmua" emme kuitenkaan huomanneet aiemmin ennen kuin se alkoi tihkumaan vettä alleen. Altaan vaihtoakin on jo odoteltu kuukausi, että toivottavasti tänään saadaan homma kondikseen. Meidän keittiöstä ei näköjään vastoinkäymiset lopu. Vuoden vanha keittiö on kokenut jo vesivahingon ja nyt allaskin täytyy vaihtaa tasoineen päivineen koska vanhaa allasta ei muuten saada irti.. Käytännössä uusi keittiö on kohta uusittu kokonaan?!

Aiheeseen sopivasti nyt muutama keittiökuva alkuviikolta sekä perinteisen hernekeitto-viikonpäivän kunniaksi myös hernariresepti. Meillä keiteltiin hernekeittoa jo viime sunnuntaina ja ehdittiin tuhota se jo. Ajattelin nyt rokkapäivän kunniaksi kuitenkin laittaa keittiökuvien kera ohjeen jakoon. Jää itsellekin muistiin. Jos ei muuten, niin viimeistään joulukinkun rippeistä hernarin voisi taas keitellä.

Herneiden liottaminen vei 10 tuntia ja itse keiton keittäminen kaksi tuntia. Erittäin helppoa, mutta tosiaan aikaa vaativa perinneruoka. Ei kuitenkaan itsetehdyn voittanutta.

Hernekeitto

500 g kuivattuja herneitä

2 l vettä

2 x Fond Du Chef lihaliemikuutio

2 x Fond Du Chef kasvisliemikuutio

300 g savukylkeä

1 kpl iso sipuli

1 rkl meiramia

Pane herneet kattilaan ja kaada 2 litraa vettä päälle. Anna liota yön yli/paketin ohjeiden mukaan; me liotimme 10 h.

Nosta kattila ja kuumenna. Lisää liemikuutiot ja sekoita. Keitä 1 tunti.

Kuutio savukylki ja hienonna sipuli. Lisää ne kattilaan ja jatka hiljalleen keittämistä vielä 1 tunti.

Mausta hernekeitto meiramilla ja lisää tarvittaessa vettä, jos keitto on liian sakeaa.

/

Some pics from our kitchen and also some everyday food: homemade pea soup. It's traditional finnish food..

Natural

Yksinkertaiset havut, marmorituikut ja pitkäkarvainen lampaantalja. Ihana kombinaatio, niin yksinkertaisen kauniit yhdessä. Tämän hetken lemppari luonnonmateriaalit ovat ehdottomasti tässä. 

/

My favorite natural materials in the dining area. Simple twigs, marble and long-haired sheepskin. A wonderful combination, so simple beauty together.

Hyasintti / Hyacinth

Niin pieni, kaunis ja vaatimaton.

Tuoksu on lapsuudestakin tuttu. Vieno, hentoisen makea ja jouluinen.

Ensimmäinen hyasintti kotiutui viikonloppuna. Kauan se ei kestä, mutta luo ainakin pikkujoulutunnelmaa.

/

So small, beautiful and modest. The scent is familiar from my childhood, it's gentle and sweet Christmassy. The first hyacinth came our home. It does not last long, but now creates a pre-Christmas atmosphere.

Maanantai / monday

Näistä viikonloppuaamun tunnelmista arkeen.. Eilen sai nauttia kahvin rauhassa kera herkkuaamiaisen ja sisustuslehden. Todellista luxusta näihin arkiaamuihin verrattuna. ;-) Aurinkoista maanantaita!

//

Photos from yesterday morning's. Now heading to a new week. Have a lovely monday!

Some of my favorites

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7

Tämän hetken suosikkeja. Pari näistä vilahtanut täällä jo aiemminkin, omaan kotiin niistä aina vain haaveillen (joulupukkiiii?).

1. Muuton kaunis ja selkeälinjainen maljakko
2. Lampe Gras seinävalaisin - tahtoo olohuoneeseen
3. Lämmin viltti pakkasiltojen lämmikkeeksi
4. Eteiseen Thonet nr 14. natural
5. Georg Jensenin kaunis kuparinen seinäkello
6. Aesopin huulivoide talven rohtumiin
7. Iittalan Ego-espressokupit uuden kahvikoneen kaveriksi

/
Some of my current favorites. A couple of these already appeared here in the past, I still dream of them to my own home (Santa clause?).

1. A beautiful and clear-cut vase by Muuto
2. Lampe Gras wall lamp - want this to our living room
3. Warm beautiful blanket
4. Thonet chair nr 14, natural
5. Georg Jensen's beautiful copper wall clock
6. Lip balm by Aesop
7. Iittala Ego Espresso cups

Tähdet olohuoneessa & arvonnan voittaja

Viikko sitten perjantaina laitoin esille ensimmäiset joulukoristeet. Maltillisesti vielä, vasta pari tähteä jotka kaikessa ihanuudessaan oli napattava Tiirinkosken Tehtaalta mukaan. Musta suuri paperitähti päätyi vitriinin päälle ja kuparinvärinen metallitähti nahkanauhoineen päätyi toistaiseksi tauluhyllylle. Olohuoneeseen ajattelin viikonlopun aikana roudata joitakin oksia tai havuja sekä pari hyasinttiakin on jo hankittava. Hassua, miten entinen anti-jouluihminen on jo nyt suunnittelemassa joulupöydän menuakin. Veikkaan kuitenkin, että silti olen tänä(kin) vuonna niin myöhässä vielä monessa asiassa. :)

Ja se arvonnan voittaja: Beach House Companyn alpakkatyynyn voitti Jasmiina "Voi mää tykkäisin tyynystä, ihania on myös merkin tohvelit, tyynynpäälliset, matot ja viltit. :)". Onnea! Ja kiitos kaikille osallistuneille!

/

Last week couple of christmas deacorations shown up to our living room. Just a couple of stars what I bought from Tiirinkosken tehdas. Bigger black one by paper and smaller copper star.. 

Mistä on pienet pojat tehty?

Mistä on pienet pojat tehty?

Etanoista, sammakoista,

koiran häntätupsukoista.

Niistä on pienet pojat tehty.

Tai äidiltä kysyttäessä pupusista, haituvista, suloisista ajatuksista. Ensimmäinen viikko päiväkotiharjoittelua pian takana. Eiköhän niistä tulevistakin vielä selvitä. :)

//

What are little boys made of? 

Frogs and snails, 

And puppy-dogs' tails; 

That's what little boys are made of. 

 Soon our son's first week of daycare behind. Getting started is always the hardest bit. For me as a mother as well. I'm sure it'll get easier from here on. :)

Muistutus

Tämän päivän räpsyn kera tulin muistuttelemaan huomenna vielä voimassa olevasta arvonnasta. Tiirinkosken Tehtaan kanssa yhteistyössä arvottava Beach House Companyn alpakkatyyny voi olla sinun, klik.

//

Here one of the photo from today.. and I wanted to remind about the lottery for my  finnish readers, click.

Maapähkinävoikeksit / Peanut butter cookies

Hyvää uutta viikkoa! Tiistaihin on päästy ja ulkona on niin hämyisää, ettei kuvaamisesta sisällä tule tänään mitään. Eilinen auringonpaiste tuli kulutettua ulkoillessa joten ei tullut sitäkään käytettyä kodin kuvaamiseen. Mutta jaanpa kanssanne helpon ja niin herkullisen reseptin jota viime viikolla kokeilin. Eipä näissä kait voi epäonnistuakaan, paitsi huomasin, että paistoajan kanssa saa olla tarkkana, koska  näissä kekseissä se vaikuttaa myös makuun.

Maapähkinävoina käytin "American Peanut Butter Chunky" joka on tuplasti pähkinäisempi kuin tavallinen maapähkinävoi. Joukossa on rouheita pähkinän paloja.

250 g pähkinäistä maapähkinälevitettä 

Vajaa 2 dl sokeria

1 1/2 dl Muscavadosokeria (tai fariinisokeria)

125 g voita

2 kananmunaa

2 1/2 dl vehnäjauhoja

Vajaa 1 tl ruokasoodaa

1/2 tl inkiväärijauhetta

Mittaa kulhoon maapähkinävoi, sokerit ja pehmeä voi. Vatkaa vaahdoksi. Lisää munat yksitellen, samalla vatkaten. Sekoita vehnäjauhoihin ruokasooda ja inkivääri. Lisää jauhoseos taikinaan.

Pyörittele taikinasta palloja ja asettele ne pellille leivinpaperin päälle. Litistä pallot haarukalla pyöreiksi kekseiksi.

Paista keksejä 175 asteessa noin 12 minuuttia tai kunnes ne ovat hiukan ruskistuneet, mutta vielä pehmeitä keskeltä. Anna jäähtyä ennen kuin nostat pelliltä.

//

250 g peanut butter

Less than 2 cups sugar

1 1/2 cups brown sugar

125 g of butter

2 eggs

2 1/2 cups flour

Less than 1 teaspoon baking soda

1/2 teaspoon iginger powder

Measure a bowl of peanut butter, sugar and the butter. Beat until it's fluffy. Add the eggs one at a time, while whipping. Stir in the flour the baking soda and ginger. Add the flour mixture into the batter.

Roll the dough into balls and place them on a baking sheet of baking paper on top. Flatten balls with a fork into round for cookies.

Bake cookies at 175 degrees for about 12 minutes or until they are slightly browned, but still soft in the middle. Allow to cool before you pick up the cookies from baking sheet.

Is it going to be a black christmas?

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Nyt se on aloitettu täälläkin, nimittäin joulusuunnitelmien tekeminen. Hössötyksestä ei puhettakaan, en ole hössöttäjä ihminen (joku voi toki olla eri mieltä..). Ulos kun vain katsoo, ei kyllä uskoisi marraskuun olevan jo näinkin pitkällä. Tänään saimme nauttia kauniista auringonpaisteesta ja toki kovasta Einosta, joka tänään Helsinginkin suunnalla puhalsi kipakasti. Mutta missä lumi? Ilman sitä oikeaan joulumoodiin on vaikea päästä. Ja siksipä ehkä ensimmäiset fiiliskuvanikin ovat aika mustanpuhuvia. Mutta ei voi minkään; pidän paketoinnit yksinkertaisina, sytytän kynttilät (toivottavasti) pian postin kantamana saapuvaan Enon kynttelikköön ja ehkä jopa tänä vuonna hankin valkoisen joulutähdenkin. Ja koristeet pidetään maltillisina, koska tänä vuonna ei isoa kuustakaan tule.

Ensimmäisen joulukoristeen muuten ripustin jo perjantaina. Sekin oli musta. House Doctorin musta paperitähti kaikessa komeudessaan on nyt meidän lasivitriinin päällä.. Kuva tästä Instagramissa, ehkä tulevan viikon aikana saadaan se tännekin ikuistettua. :)

//

Now it's official, I have started to make a Christmas plans. But where is the snow? It is still needed to achieve the right mood.

Weight here

Muutama viikko sitten ihastelin täällä bloginkin puolella Menun Weight here -kynttilänjalkaa. Yllätyksekseni sain sen tiimoilta yhteydenoton Piriste-nimiseltä uutukaiselta verkkokaupalta ja he halusivat lähettää minulle sellaisen. Postista sen kipaisin toissa päivänä ja huh, miten se ensin yllättikin massiivisuudellaan. Mutta pian oli jo vahvaa ihastusta ilmassa. Betoni toimii minulle aina, etenkin yhdistettynä simppeliin ja klassiseen muotoon. Erityisen ihana tuo on juuri nyt jouluksi. 

Kynttilänjalka löysi paikkansa heti meidän olohuoneen ikkunalaudalta, mutta piti sitä mallata kaapin päällekin, betonisen kukkaruukun, uuden Ruotsin Fotografiskasta hankitun julisteen ja marmorin kaveriksi. Kun Milk-valaisimen kupu on edelleen rikki (en tiedä muistinko edes kertoa siitä täällä...!?), niin piti lainata makkarista toinen yövaloistakin. Mää vaan niin tykkään noista mummin vanhoista marmorilampuista jotka tuunasin messinkisillä lampun pidikkeillä ja isoilla polttimoilla. Ja se tunnearvo näissä vintage-ihanuuksissa...!

Ihanaa perjantaita!!

//

Mood for friday from our living room. Webshop called Piriste send me Menu's lovely "Weight Here" candle holder. It's made of concrete and it was more massive that I thought. But I really like it because it so simple and kind of raw. Especially it so lovely for christmas. It found its place from our window sill, but I also wanted to try it on top of the living room cupboard. There is now that new poster from Fotografiska and my grandmothers old marble lamp as well. Quite nice or what do you think?! 

Tyynyarvonta

Perjantain kunniaksi käynnistetään arvonta, yhteistyössä Beach House Company sekä Tiirinkosken Tehdas. 

Palkintona on Beach House Companyn Alpaca Linen tyynynpäällinen, arvo 119 euroa. Tyynyn päälliosa on Alpakan karvaa ja takaosa keinosäämiskää. Päällisen koko on 50 cm x 50 cm.

• Alpakan villassa ei ole lanoliinia, joten se sopii hyvin herkkäihoisille sekä villa-allergikoille
• Alpakan villasta tehty tuote hylkii likaa ja vettä
• Alpakoita ei tapeta turkin takia vaan alpakkaturkistuotteet saadaan eläimistä, jotka eivät ole kestäneet Andien ankaria elinolosuhteita
• Poista yksittäiset tahrat alpakankarva tuotteista kostealla pesusienellä ja villatuotteisiin tarkoitetulla, miedolla pesuaineella. vältä kostuttamasta nahkaa. 

Arvontaan osallistut kommentoimalla tähän postaukseen ja kertomalla vastauksen kysymykseen: Mitä tuotteita Beach House Companyn Alpacca Lineen kuuluu? Vastaus löytyy Beach House Companyn kotisivuilta & heidän Facebook-ryhmästään. 

HUOM! Muista jättää myös yhteystietosi jos et ole kirjautunut lukija.

Arvonta päättyy torstaina 21.11.2013 klo 24 ja ilmoitan voittajan blogissa vielä saman viikon aikana. 

ONNEA ARVONTAAN!

Arvonta on päättynyt. Kiitos osallistuneille.

//

This lottery is valid only in Finland.

Alpakka olohuoneessa

* Yhteistyö Beach House Companyn kanssa

Useimmille jerseypuuvillasta tuttu Beach House Company on lanseerannut uuden alpakkamalliston, joka sisältää mm. silkkisen pehmeitä alpakan turkistyynyjä, -tossuja sekä alpakan villasta kudottuja torkkupeittoja. Sain blogini kautta testattavaksi tuollaisen  turkistyynyn sekä lillemanille pikkuiset turkistossut. Todellakin ovat silkkisen pehmoisia ja rutisteltavia. Alpakka onkin uusi tuttavuus minulle turkiksena, mutta sitäkin tutumpi mm. neuleissa.

Beach Housen alpakkatuotteet eivät ole peräisin tuotetuista turkiseläimistä, vaan turkistuotteet tehdään vapaasti elävien ja luonnollisen kuoleman kokeneiden alpakoiden vuodista. Mitä vanhempi alpakka, sen enemmän villaa eläimen turkiksesta voidaan keriä. Tämä luonnonmukaisuus minulle ainakin oli äärimmäisen tärkeä tieto!! En allekirjoittaisi muunlaisia turkiksia.

Materiaalina Alpakan villa on hienoimpia kuitumateriaaleja maailmassa; se on lämpimämpää kuin lampaanvilla, hienompaa kuin Kašmir, kestävämpää kuin mohair, joustavampaa kuin silkki ja pehmeämpää kuin puuvilla. Todella ylellinen ja kestävä materiaali siis.

Mikä itselle oli myös uutta, niin alpakka sopii myös allergikoille, siis ainakin lampaanvilla-allergiasta kärsiville. Beach Housen turkistuotteet ovat myös pestäviä; luin, että turkisosat voi pestä varovasti sienellä ja laihalla saippuavedellä. Jes, lapsiperheelle tärkeää tämäkin. :) Ja niinpä meidän alpakkaturkiksinen vaalea kaunis tyyny pääsi heti sohvalle, ja siihen se nyt saa jäädäkin. Ihastuin!

Lillemanin tossut valitettavasti olivat liian pienet, mutta minimies on keksinyt niille jo muuta käyttöä.. Tossut ovat leikeissä mukana pehmolelujen tavoin. Tosin tossuja myös mm. eilen keiteltiin leikkikattilassa. Hui, mitähän keittoa hän niistä ajatteli tehdä?! ;-) Mutta eivätköhän nuo vielä päädy lähipiirissä jollekin pikkuiselle ihan oikeaankin käyttöön. Tossujen sisäosa on muuten lampaankarvaa eli se ei valitettavasti allergikoille sovi ja tekee myös tossuista sen verran muhkeat, että kannattaa hankkia suurempi koko kuin normaalisti. Mutta upea joululahjaidea nämäkin!

Huomasitteko muuten muut pienet muutokset sohvan ympäristössä alpakkatyynyn lisäksi; sohvatyynyjä on karsittu, vaihdoin ikkunalaudan tavaroita ja naulasin VIHDOIN My guide to New York-julisteenkin seinään. Eipä siinä kauan kestänytkään.. 

Huomenna lisää olohuoneesta ja pistetään myös Beach House Companyn ja Tiirinkosken Tehtaan kanssa arvonta pystyyn. Olkaapa siis kuulolla. :-)

Ihanaa torstaita!

//

This post was made ​​in collaboration with Beach House Company. They sent me  a new line of alpaca fur pillow cases and some fur slippers for my son. 

The cushion cover is just wonderful and you really should have a closer look at collection. Unfortunately the slippers were too small, but my son likes playing with them anyway. I made some small changes in our living room, as you may have noticed? My "guide to New York" -poster is finally on the wall and I also changed the things on our windowsill.

Keskiviikkoa kurpitsakeiton kera

Huh, johan on ollut touhukas päivä. Olen ehtinyt sisustella (olkkarissa tapahtui, tästä huomenna..), tehdä loppuviikon ruoat valmiiksi, leipoa peanutbutter-keksejä, käydä töissä parissa palaverissa (!) ja tietysti vielä ne tärkeimmätkin eli viettää perheen kanssa aikaa. Niin ja kotihommat päälle, mihinpä ne katoaisivat. :) Nyt painaa silmäluomissa ja myös päässäkin ajatus, miten tuon pian alkavan työn ja arjen sovittaa yhteen?! Pitäisikö tämän kaiken touhuamisen lisäksi vielä pitää omasta kunnostaankin huolta.. (okei, jätetään nuo keksit pois..)?! 

Olen tällä hetkellä siis hoitovapaalla ensimmäisen lapseni kanssa ja palaan täysipäiväisesti sorvin ääreen vuodenvaihteesta. Tehtävät ovat uudet ja erittäin mielenkiintoiset, mutta ei tule olemaan iiseimmästä päästä alkava työarki. Jokainen pienen lapsen äiti on varmasti painiskellut samojen ajatusten ja tuntemusten äärellä.. Onneksi meillä on erittäin kivasta päiväkodista paikka valmiina ja aloitamme harjoittelun siellä jo ensi viikolla. Pienin askelin, pienen ihmisen sekä meidän vähän isompienkin uutta arkea kohden mennään. Kyllä jännittää!! Ja sattuu se hieman sydämeenkin.

Mutta takaisin kevyempiin aiheisiin ja tuohon kurpitsakeittoon. Nimittäin myskikurpitsakeittoon. Sitä jo sunnuntaina Isänpäivä-dinnerin alkuruoaksi valmistin ja se olikin niin hyvää, että makuhermot janosivat jo lisää.. Aivan ihana keitto, jossa muskottipähkinä, hunaja ja sitruuna muodostavat kurpitsan ympärille toimivan makukombon. Resepti on alunperin Lotta Lundgrenin "Om jag var din hemmafru" -kirjasta joka on yksi minun suosikki-ruokakirjoistani. Upeita kuvia! Kirja tosiaan löytyy omasta takaa, mutta reseptin totta puhuen löysin Googlaamalla Cilla'sin blogista. Yleensä luotan ensimmäisenä keittokirjoihin, mutta silloin kun on selkeä, itselle uudempi raaka-aine, on tuo googeli niin helppo.. Eli sieltäpä löytyy tuo resepti Suomennettuna upeiden kuvien kera, klik. Siellä kuva myös valmiista keitosta joka itseltä nyt puuttuu. Kamerani teki kivat temput tänään ja tyhjensi muistikortin ennen kuin ehdin lataamaan kuvat koneelle.. Nämä kuvat edes onneksi olin ehtinyt tallentamaan. Mutta vielä ne koko olkkarinkin kuvat... voihan keskiviikko! Huomenna uusi yritys ja postaus olkkarista ja uudesta ihanasta alpakkatyynystäkin.

Leppoisaa iltaa! :-)

//

Busy wednesday behind. I have cooked and baked a lot today.. One of the cooking was pumpkin soup. You can find recipe from Lotta Lundgren's book "Om jag var din hemmafru" or from Cilla's blog.

Kyntteliköt // Candle holders

1. Iittala, Allas - 2. Muuto, Gloria - 3. Nordic Light, Design House Stockholm- 4. ENO, Multi Candle Pin - 5. By Lassen, Kubus 4 Copper - 6. Heima, Normann Copenhagen - 7. Menu, Weight here - 8. By Lassen, Kubus 8

Joulupöydän kunkku ei tässä postauksessa ole kinkku, vaan upea kynttelikkö. Kestosuosikkini on Kubus (5. & 8.), mutta myös kyntteliköt 2. & 4. viehättävät. Itse asiassa niinkin paljon, että tuo Enon kynttelikkö nro 4. on nyt matkalla meidän joulupöytään.. Toivottavasti ehtii kotiin jo ensimmäiseksi adventiksikin.

Mikä on sinun suosikkisi?

//

Christmas table king in this post is a magnificent candleholder. My favorite is the Kubus (5 & 8), but also 2. & 4. are very attractive. In fact, as much that Eno's candleholder (nr 4) is now on the way to our Christmas table. Hopefully I'll get it at home for the First Advent.

What is your favorite?

Näkymiä / angles

Meidän avara pohjaratkaisu ja suuri ikkunaseinäke makkarin ja olohuoneen välissä mahdollistaa sohvalta esteettömän näkymän lähes joka nurkkaan. Sohvalta näkyy niin makuuhuoneeseen kuin avokeittiöönkin, tai siinä köllötellessä voi tuijotella myös ikkunasta ulos Helsingin Stadionin tornia (tällaisen näkymän muuten tallensin juuri viikonloppuna Instagramin puolelle)..

Jos sohvalta on mieluisia näkymiä, niin onhan tuo sohva olohuonessammekin erittäin keskeisessä asemassa. Sohva on alunperin mieheni. Se ei kauaa kuitenkaan ehtinyt olla käytössä, kun edellisestä kodistamme se vesivahingon yhteydessä jouduttiin muuttamaan sukulaisten huomaan säilytykseen. Meille se muutti tähän asuntoon viime loppusyksystä. Lähes iskemätön, joten ei sitä raaskittu mihinkään hävittääkään. Tunnustan kuitenkin, etten riemuinnut sen muutosta meille. Tätä ennen itsellä on aina ollut valkoinen sohva, ja vaalean ja myös hieman erityylisen olisin nytkin kernaasti ottanut. Näinkin isossa asiassa kuitenkin täytyi joustaa ja tähän tummanharmaaseen yksilöön se on nyt tyytyminen. Eihän se myöskään ole hullumpi istua, vaikka jämäkämmät tyynyt saisivatkin olla. Väriä tulen kyllä varmasti kiittelemään vielä monet kerrat lillemanin vuoksi.. :)

Kivaa tiistaita!

 //

Our floor plan allows for a spacious view of almost the whole apartment. From the couch there is a visible view to the bedroom and open kitchen. And the couch itself is a very important role as well. But it's not my favorite. I'd like to have more lighter and a different style sofa. But this was my husband almost unused one which we do not wanted to dispose of. The color is indeed good with a small child. :)

Blogin uusi ilme / a new look

Jee, blogini on vihdoin saanut uuden ilmeen. Vielä tässä on mm. ylänavin linkkien ja sivunavigaation asetteluiden kanssa tekemistä, mutta tältä se NYT näyttää. Mitäs pidätte? :) Niin ja hihkaistaa jos huomaatte jotain ongelmia mm. mobiililla käytettäessä..

Ps. Ajastin teille aamulle muutamia olkkariotoksia. Nyt nukkumaan zzzzzz...

//

Wuhuu, my blog has finally got a new look. Yet there is the links and sidebar layouts on the making, but this is how it looks now. What do you think? :) And tell me please if you are noticing some problems!

Ps. I timed you a few of the living room shots for to tomorrow morning. Now I need to go to sleep zzzzzz ...

Today I love

1 / 2 / 3

Huomaan palaavani tähän työpiste-kuvaan yhä kerta toisensa jälkeen. Värit ja tavaroiden eri tyylit ovat ihania.. Inspiroiva kuva. Olen myös vihdoin keksinyt ratkaisun olohuoneen (yhteen) valaisinongelmaan. Totta kai taas jotain sieltä kalliimmasta päästä. Äsch. Mutta kylläpä tämä Lampe Grasin seinävalaisin olisi vain niin kiva meidän sohvanurkkaukseen.. No, haaveilu on ilmaista. :)

Olen haaveillut myös keittiönpöydälle jouluksi kynttelikköä (suurempaa siis kuin Kubus 4 mikä meiltä löytyy). Tällä kertaa budjettihankinta olisi tämä noin 30 euroa maksava "multi candle pin" Enolta. Very nice indeed.

//

Love this first picture; colors and different style of the things. I dreaming about this wall lamp of Lampe Gras and also this multi candle pin by Eno.

Brekkarilla

Räpsyjä eilisen Isänpäivän aamiaiselta. Isä itse harmillisesti sairastui, mutta brekkari onneksi kuitenkin maistui. Ja maistuihan tuo tekijällekin. Savulohta, croissanteja ja munakokkelia, meikäläisen suosikkikombo.. Lisäksi Amerikkalaisia pannukakkuja turkkilaisen jogurtin, hedelmien, pähkinöiden ja vaahterasiirapin kera. Nams.

//

Some shots from yesterday's Father's Day breakfast. Father himself unfortunately fell ill, but the breakfast tasted good for him, however. And of course it tasted  for me as well. Smoked salmon, scrambled eggs and croissants, my favorite combination. Also American pancakes with Turkish yoghurt, fruits, nuts and maple syrup. Nams.

Lauantaita ja ensi viikkoakin..

Lauantaita! Ja Isänpäivä-viikonloppua. Tänään nautitaan päivä yhdessäolosta ja illalla pääsee vähän juhlimaan ystävien tupareihin. Jeh. Parturoin peikonlehteä joten keittiönpöydän viikonloppukukat ovat vielä näinkin arkiset. Ihanan raikkaat kuitenkin. Ehkä huomiseksi juhlavammat.. :-)

Nautin toki viikonlopusta, mutta olen jo ihan intopinkeänä ensi viikostakin. Pakko hieman kertoa, että on tulossa kiva yhteistyö jonka tiimoilta pukkaa jälleen arvontaa sekä tulossa ilmottautuminen myös bloggari-iltaan. Jeeee! Ja ens viikolla pääsee hippaamaan ja tapaamaan kanssabloggareita Indiedaysin Blog Awardseihinkin lauantaina. Ketkä ovat tulossa??

Niin ja äänestyshän on vielä käynnissä huomiseen, klik -klik!!

//

Nice, cosy saturday.. Have a nice weekend!

Monochrome

Mustavalkoisissa tunnelmissa tähän päivään. Vain ripaus puuta, ripaus vihreää, hippunen kultaa. Nyt hyvin "yksivärisissä" kuitenkin. 

Raikasta torstaita!

//

Monochrome mood today.