Ongelma // Trouble

Pahoittelen blogihiljaisuutta ja harmikseni joudun kertomaan sen jatkuvan vielä ainakin pari päivää. Meidän kotikone sanoi sopimuksen irti ja arvatkaapa olinko juuri ehtinyt ladata sinne satsin kuvia kamerasta?? ARGH. Olen tulevat pari päivää reissussa, mutta toivotaan, että saadaan kone viikonlopuksi kuntoon. Nimittäin tulossa on myös ARVONTA!!! Pari muutakin jännittävää juttua olisi, mutta joudun nyt niitäkin panttaamaan. Kuullaan pian! :)

Kuva maanantain Instagram-otos. Siinäpä epistolaa tuleville (helle)päiville. Voikaa hyvin, niin ja tosiaan Instagramissa nähdään ketkä siellä olette, sieltä löydyn tutulla nimellä @platefuloflove :)

//

Unfortunately my computer broke down. And of course with my luck, I had download a batch of images from the camera in there.. So now I'm not able to do blogposts what I was planned. In couple of next days I'll be off. Let's hope that computer is fixed by a weekend. I also have couple of exciting news what I want to tell you, but now you need to wait.... :) 

Photo is from my Instagram @platefuloflove, join me there! :)

Räps

Mieheni kahvimuki unohtui hyllyn kulmalle, teki mieli räpsäistä kuva. Näette samalla, että orkideakin on vielä voimissaan. :) Ihanaa sunnuntaita! Me lähdetäänkin nyt Porvooseen, poks..

//
My husband's coffee cup was forgotten corner of the shelf. Wanted to take some snapshots. You will also see that the orchid is still going strong :) Have a lovely sunday! We are heading to Porvoo, poks..

Candle holder Kubus, fragranced candle Byredo, orchid by Runebergin kukka, golden vase I have got from my grandmother,  mug DAY HOME by Birger et Mikkelsen (ordered from room21.fi)

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/4260191/?claim=d6c57nbnada">Follow my blog with Bloglovin</a>

Kulmilla ja kahvilla

Napsin tänään kuvia meidän kodin kulmilta. Yksi otos tuli miehen ottamana itsestänikin,  tuimalla ilmeellä, vaikka fiilis olikin erittäin hyvä. :) Siivouspäivä jäi nyt hyödyntämättä vähäisen osallistujamäärän vuoksi; eli ts. en mennytkään pitämään Töölöön Maijun kirpparia.. Mites muut, osallistuitteko siivouspäivään tänään jotenkin?

Kävin eilen ystäväni kanssa kahvilla ensimmäistä kertaa Fratello Torrefazionessa Helsingin Kluuvissa. Lounaslista, herkulliset leivät ja erikoiskahvit houkuttelivat sinne heti tänään uudelleen. Söin aivan ihanan lohi-fenkolileivän sekä nautiskelin ison kahvin lisäksi mansikka-banaani-mustaherukka-smoothien. Suosittelen käymään jos siellä kulmilla päin pyöritte. Ykköspaikkamme on kuitenkin edelleen Gran Delicato, mutta tästä tuli heti hyvä kakkonen. Smoothiet etenkin toooosi hyviä! 

Tällaisista lauantaitunnelmista kivaa viikonlopun jatkoa! :)

//

Saturday pics from my home corners and also one photo about me. :) I also want to point out the cafeterian in Helsinki; this was our second time there today and we really liked sandwiches, coffees and smoothies what they offered for us. Fratello Torrefazione is located in Kluuvi (shopping center in Helsinki). Our most favorite cafeterian is still Gran Delicato but this became a good runner-up. :)

Perjantain mustavalkoiset

Kuvien mustavalkoisuudesta huolimatta, tänään ei oltu synkällä päällä. Vain todella väsyneellä. Migreeni vaivasi eilen ja vielä tänään aamullakin kun kirmasimme jo aikaisin lillemanin neuvolaan. Poikanen on jo 8 kuukautta, en voi käsittää tätä ajan kulua!! Komeat mitat myös; "miehellä" pituutta 74 cm ja painoa 9,5 kiloa. On ollut ruoka-aikaan kotona ja näkyy myös äidin pitkät geenitkin. :)

Touhukas päivä joka näyttää venyvän vähän pitkäksikin.. Näistä tunnelmista nyt hyvää yötä ihanaiset ja aurinkoa viikonloppuun! Huomenna itse olen kirppiskamojeni kanssa Töölössä. Virallinen siivouspäivä kun on huomenna! :)

Ps. Piti tehdä kylppäriaiheinen postaus, mutta en ehtinyt sitä kuvaamaan.. Olisin samalla aasinsillalla halunnut vinkata Cillasin ihanaan arvontaankin. Vinkkaan nyt tässä, eli klik tästä voittamaan ihania hemmottelutuotteita. :) Ja siis kylppäriaiheista postausta jossain vaiheessa tulossa..

//

Some black and white snapshots from today our living room. :)

WHOOPIES

Pakko oli jälleen eilen leipoa sadepäivän ratoksi. Vaahtokarkkilevitepurkin parasta ennen päiväys oli mennyt, joten siitä se pakko. Mieheni kiitteli kun juuri syötiin se Red velvet cake ja nyt jälleen oli herkkuja tiedossa.. Saa lenkkeillä triplasti. ;)

Whoopies on kuin kaksi kakkumaista suklaakeksiä yhdessä, täytettynä vaahtokarkkikreemillä. Voitte siis kuvitella, että on aika hyvää. Suosittelenpa tekemään. :) Alkuperäinen ohje Kinuskikissan, tässä oma modaukseni siitä:

Suklaa whoopies

60 g voita
1 dl muscovadosokeria (tummaa ruokosokeria)

1/2 dl tavallista sokeria
1 muna
2 dl vehnäjauhoja
2 ½ rkl kaakaojauhetta
3/4 tl leivinjauhetta
1 tl vaniljasokeria
¾ dl kevyt maitoa

Vaahtokarkkitäyte:

120 g voita

2 dl tomusokeria

1 Purkki vaahtokarkkilevitettä (Marshmallow fluff)

1 tl vaniljauutetta (tai vaniljasokeria)

Vaahdota sähkövatkaimella huoneenlämpöinen voi ja sokerit keskenään. Lisää muna. Sekoita toisessa kulhossa loput kuivat aineet keskenään ja lisää vähitellen ja vatkaten voisokeriseokseen. Lisää maito ja sekoita taikina tasaiseksi.

Laita taikina pursotuspussiin ja pursota leivinpaperin päälle noin 2 euron kolikon kokoisia nokareita. Jätä reilusti leviämisvaraa. Paista 175 asteessa 10 minuuttia.

Pohjien jäähtyessä, valmista täyte. Vaahdota sähkövatkaimella huoneenlämpöinen voi ja tomusokeri. Lisää vaahtokarkkilevite ja vaniljauute ja sekoita tasaiseksi kreemiksi.

Käytä pursotinta (tai lusikallakin varmaan onnistuu) täyttämiseen. Pursota täytettä jäähtyneen pohjan tasaiselle puolelle ja paina toinen whoopies-puolikas päälle. Säilytä whoopiesit jääkaapissa.

//

Translate

Morning snapshots

Aamulta spontaaneja räpsyjä.. Joskus vain yksinkertaiset asiat inspiroivat kaivamaan kameran esiin. Filippa K:n kipossa turkkilaista jogurttia, mustikoita ja hunajaa. Pientä arjen luxusta perinteisen aamupuuron sijaan. :)

//
Early morning snapshots.. Sometimes just the simple things inspired to dig out the camera. In the Filippa K's bowl is Turkish yogurt, blueberries and honey. The small everyday luxury of the traditional oatmeal instead .. :)

Coat rack inspiration

Vaateaiheiset postaukset eivät taida kuulua blogiini, eivätkä ainakaan herätä suosiota. ;) Lisää kuitenkin aiheesta tai aiheen vierestä eli vaatteiden säilytyksestä. Tykkään avomallisista rekeistä ja inspiroidun kerta toisensa jälkeen ns. rekkikuvista. Eteiseen olen jo vuosia haaveillut ulkovaatteille katosta roikkuvasta naulakosta, mutta syystä tai toisesta sellaista ei ole hankittu. Nämä Annaleenas Hem-blogin pitäjän Annaleena Leinon suunnittelemat rekit ihastuttavat aina vain (kuvat 2 & 3).. Meidän eteiseen mahtuisi kätevästi tuollainen kapeampi. Korkea huonekorkeuskin sen mahdollistaisi. Haaveilua jatkaen.. Kivaa keskiviikkoa! :)

//
Maybe clothing blogposts do not belong to my blog, or at least are not very popularity. ;) Still more about the topic or however near of it; topic of clothes storage. I like the open concept clothes rails. For the hall I have been dreaming of outdoor clothing hanging from the ceiling rack. These Annaleenas Hem-blogger Annaleena Leino designed racks inspire me time and time again (pics 2 & 3).. This narrow one would fit perfectly to our hall. Dreaming is continuing.. Have a nice day! :)

Pics: 1, 2 & 3

Kesägarderoobi

Photos: 1, 2 & 6, Zara, Mango & Yosi Samra

Tässä pieni postaus kesävaatteista kun on niin ajankohtainen asia (=ihana kesä!!!). Vaatekaapin inventaario ja vähän päivitystäkin on täällä jo tullut tehtyä. Pidän kesävaatteissa vaaleista sävyistä ja kevyistä materiaaleista. Valkoisen ja nuden lisäksi kesävaatteissani on mustaa, tummansinistä ja ruskeaa ja löytyy sieltä muutama korallinvärinen piristysruiskekin. Olen aika klassisen ja simppelin tyylin suosija, mutta piristän asuja myös erilaisilla kuoseilla ja pinnoilla. No, samoilla linjoilla kuin sisustuksessakin. :) Inspiraatiota olen kerännyt minnekäs muualle kuin Pinterestiin eli sieltä voi kurkkia pitämästäni tyylistä Fashion and style.

Viimeisimmät hankinnat ovat Zaran pusakka (kuten tässä aiemmassa postauksessa jo kerroinkin), valkoinen hellemekko ja Mangon tummanharmaa, keveä maxihame. Nuden väriset nahkasandaalit hankin jo viime kesänä, mutta nyt vielä haaveilen Yosi Samran Nuden värisistä flipflopeista. Huiveissa on raitaa, käärmekuosia ja pellavaa. Rakastan huiveja ja käytän kesälläkin kevyitä ja runsaita huiveja.

Tällaisin fiiliksin tähän kesään ja tämänkin kesäpäivän viettoon. Huomenna vissiin saa taas vetää paksumpaa palttoota päälle?! Millaisia kesähankintoja muut ovat tehneet? Mikä on muuten tämän kesän hittijuttu...?

//
I wanted to make a post about summer clothing. I have made ​​an inventory in the wardrobe and updated my summer clothes as well. I like the light tones and light materials. My summer clothes are mainly white, light beige, black, dark blue and brown. There's a few shot of coral as well. I have a pretty classic and simple style, but I also like to spice up outfits with different patterns and surfaces. Well, along the same lines as the interior. :) You can find out more about my style from Pinterest: Fashion and style.

Recent acquisitions include the Zara jacket, white sundress and dark gray, light maxi skirt from Mango. Nude-colored leather sandals I bought last summer, but still I dream of those Yosi Samra's Nude-colored flip-flop. I also love scarves and I use scarves in the summertime as well.

What kind of summer purchases you have made? What do you think what is the this summer's must-have?

Raitaa, marmoria ja oranssinkeltaista

Olohuoneesta tänään nämä pikaotokset. Tauluhyllyillä tärkeimmät valokuvat (edelleen kehystämättä nuo pari ;)), raidallinen vieraskirja, marmorilaatta ja Therese Sennerholtin mustikirja ovat löytäneet vakkaripaikkansa. Huonetuoksu ja Byredon kynttilä seikkailevat meillä kotona välillä muuallakin.

Joku ehkä muistaa tämän päivityksen Pyykkipussi, lelupussi, säilytyspussi, jossa pohdin lillemanin lelujen säilytystä olkkarissa ja koostin kaikki kivat pussukat kollaasiksi. No kuten nyt kuvista näette, päädyin lopulta siihen halvimpaan vaihtoehtoon, House Doctorin raidalliseen pyykkipussiin. Se on just sopiva ja käy sitten tulevaisuudessa kivasti lillemanin omaan huoneeseen tai muuhunkin säilytykseen.. 

Keltaisia leinikkejä löytyi tänään pitkästä aikaa koristamaan ruskeaa kirpparimaljakkoa. Ihania. Nämä eivät olleet ihan niin kirkkaita eikä tämän maljakon kanssa väriparikaan ole niin herkullinen kuin ruskean lasin kanssa. Siis kuten viimeksi. :) Mutta niin, silti ihania.

Stokkalta löysin myös tuon marmorisen saippuakupin. Otin rautaritilän pois ja avot, se päätyi meillä pikkutavaroiden säilytykseen. Ihan ihana sekin. 

Mitäs muuten te tykkäätte marmorista? Olen itse ihastunut siihen just näin pikkutavaroissa ja olen huomannut alkaneeni ihan vähän haaveilemaan marmorista myös kylppärissä. Ja keittiön välitilassakin. Ups. Ehkä ohimenevää haaveilua?! :)

//

Snapshots from livingroom today. On the shelves are the most important photos, striped guestbook, marble tile, Therese Sennerholts notebook, room fragrance and Byredos lovely candle.

Someone might remember this blogpost: laundry bag, toy bag, storage bag. I wondered there for storage of toys in our living room and I edited all the nice bags for a collage. Well now, as you can see from these pictures, I ended up the cheapest option, The House Doctors striped laundry bag. It is suitable now and in the future it's also nice for my little boy's room.

Yellow buttercups found today to decorate the brown vase from flea market. I also bought today that marble soap dish as well. It became a nice tray for small items. Just wonderful too.

Red velvet cake

Eilen oli mieheni synttäripäivä ja leivoinpa sitten Red velvet caken. Tai ainakin yritin. Kakku on Amerikkalainen klassikkokakku jonka historia joidenkin lähteiden mukaan yltää jopa 1800-luvulle saakka. Erikoisen oloinen ohje sisälsi mm. piimää, valkoviinietikkaa ja punaista elintarvikeväriä. Itse kakkupohja on väriltään punainen ja koostumuksen kuuluisi olla nimensä mukaan myös samettinen. Reseptejä löytyi netistä liuta ja kaikki erosivat vähemmän tai enemmän toisistaan. Valitettavasti tällä kertaa onnistuin valitsemaan "väärän", koska mm. ohjeen täyte ei sellaisenaan riittänyt edes kahteen kerrokseen ja kakussahan kerroksia piti olla kolme. Päällisen kuorrutukseksi sovelsin sokerikreemin koska täyte tosiaan loppui ihan kesken - ja laitoin sen koko kakun ympäri koska täytevälitkin jäivät niin laihoiksi. Reseptistä puuttui myös kostuke jota kakku olisi kaivannut. Resepti löytyy tästä, mutta tosiaan en tätä tällaisenaan suosittele. Kuten yleensä, kannattaa valita jonkun bloggarin resepti. :) Suosittelen kuitenkin kokeilemaan red velvet kakkua, koska eihän punainen ja samettinen kakkupohja pehmeällä tuorejuustotäytteellä voi olla kuin hyvää. Maistuihan tuo meilläkin kuivuudestaan huolimatta, päällä olevat marjat toivat myös oman lisänsä.

Nyt olisi kivaa jos löytyisi se lähimpänä alkuperäistä oleva resepti eli saa vinkata jos tämä on tuttu. Jos muuten kakkuhammasta kolottaa, niin suosittelenpa kokeilemaan myös tätä Nina Lincolnin jäädytettyä suklaajuustokakkua. Nam, nam. 

Herkullista lauantai iltaa!

//

My husband had a birthday yesterday and I baked Red velvet cake. This cake is a classical American cake with a history of some of the sources reach up until the 1800s. Cake sounded so delicious but this time I managed to fail it. Cake was good but very dry. Found so many recipes which all were different from each other. This time this recipes filling wasn't enough; the cake was supposed to be three toppings, but the filling was enough to just two. So I made my own additions for the top. I want to do this again and I recommend you as well to try this red velvet cake (but with some other recipe).. Delicious saturday! :)

Makkarisuunnitelmia

Photos: 1, 2, 3, 4

Pläräilin Pinterest boardejani jälleen suunnitellakseni makuuhuoneen muutosta, tai lähinnä stailausta. Tarttui nämä kuvat kahdeksi kollaasiksi. Tästä se alkaa pikkuhiljaa muotoutumaan.. palaset loksahtelevat paikoilleen ja ehkä syksyllä meillä on valmista. ;)

Photos: 1, 2, 3, 4

Listalla olisi pieni laatikosto/senkki/pieni hyllykkö, uusi valaisin sekä uusi päiväpeitto. Lisäksi kaksi tuolia saisi vähentyä yhteen. Nyt kun lillemanin yösyömisetkin alkavat olla historiaa ei tarvita kuin ns. vaatetuoli ja toinen saisi väistyä tulevan säilytyskalusteen alta pois. Kuten edellisessä postauksessa peräänkuulutin, ne Hübschin metalliset valkoiset arkut olisivat tuntuneet nyt pitkän etsinnän jälkeen just sopivilta tähän säilytyskaluste-ongelmaan. Olisivat kivan erilaiset ja sopisivat meidän tarpeisiin. Mutta niitä ei ilmeisesti saa enää edes valmistajalta. Höh. Aloin kallistumaan pienen hyllykön suuntaan jossa lehtipinotkin saisivat olla näkyvillä. Pölyjen vuoksi yleensä kyllä kartan avohyllyjä, mutta nyt voisi toimia. Siihen inspiroiduin tuosta ylimmän kollaasin kuvasta. Myös tuo jo paljon käytetty henkari-idea lehdille voisi olla kiva sängyn vieressä.

Lampun virkaa voisi toimittaa Joanna Laajiston Edit. Ihastuin siihen heti ensisilmäyksellä. Lisäksi tuo Normann Copenhagenin Knot kyllä vaan sopisi niin mainiosti vaatetuoliksi tai yöpöydäksikin. Päiväpeitto on ollut väriltään meillä valkoinen niin monta vuotta kun jaksan muistaa ja siksipä mietin jospa senkin tummentaisi.. Mutta en halua liiankaan synkkää, joten ehkä päädyn harmaassa vaaleaan sävyyn. Katsotaan.

Mutta nyt nautitaan valosta ja kesästä ja tällöin ei paljon makkarissa kölliminen kiinnosta. Päikkäritkin voi ottaa laiturin nokassa raittiissa ulkoilmassa. :) Suunnittelut kuitenkin jatkuu.. aurinkoista viikonloppua! :)

//
I browsed my own Pinterest boards again when I was planning change for our bedroom. I grabbed these pictures and made these two collage. This is where it starts to slowly take shape.. Pieces are taken their places, and maybe in the fall we'll have our new styled bedroom. ;)

In our wishlist is a small chest of drawers/sideboard/open shelves, new lighting and a new bedspread. In addition, two chairs should be reduced to one. As I told in my last blogpost, metallic white chests from Hübsch would have been felt appropriate but seems that those are sold out from everywhere (and manufacturer doesn’t have them anymore..) I began to lean in the direction of a small open shelves and that why there is one picture about those kind. 

Joanna Laajisto's Edit lamp is my favorite as likewise Normann Copenhagen's Knot chair. I also have wondered to change our white bedspread to grey.. But I don’t want too dark. Need to think about this more..

But for now let’s enjoy the light and summer. And the planning continues .. Have a nice and sunny weekend! :)

Wanted

Photo: Instagram @Theresesennerholt

Instagramista juuri bongattua; Therese Sennerholt jakoi kuvan uudesta mallistostaan. Kivoja printtejä ja ehkäpä meille joku näistä(kin) kotiutuu. Tuo "No Oh No" olisi hauska. Mutta mihin enemmän kiinnitin huomioni oli nuo valkoiset metalliset arkut jotka ilmeisesti ovat Tanskalaisen Hübschin. Näitä oli nostettu toukokuun Deko-lehdessäkin ja ovat olleet meillä metsästyksen alla. Olen laittanut kyselyn nyt pariin liikkeeseen, mutta hassua kyllä näitä arkkuja ei löydä tämän ko. merkinkään sivuilta. Onko kenelläkään näistä mitään haisua?? Olisi kiva ollut nähdä tarkemmat mitat; ilmeisesti kolmea eri kokoa näitä on. Nimittäin nämä vaikuttaisivat ratkaisulta meidän makkarin laatikosto-ongelmaan..

Lotta Agaton on muuten stailannut kuvan. Hyvän on näköistä jälleen eikö vain. Ja kuvan on ottanut Mikkel Mortensen.

//
I just founded this lovely picture from Instagram @Theresesennerholt. Picture is from of her new collection. Loving those prints! But what really drew my attention was two white metallic chests. I think those are Danish Hübsch. I have seen those earlier in Finnish interior magazine Deko and after that tried to get those.. Those would solve one problem of our bedroom. Photo: styling by Lotta Agaton and taken by Mikkel Mortensen.

Keskiviikon kivat

 

Keskiviikon kivoissa uusi jakku ja afrikantähdikit. :) Aurinko paistaa ja tänään aiotaankin ulkoilla urakalla. Lämmintä on, mutta vedän silti päälleni viime viikon heräteostoksen. Ihana kevyt jakku löytyi Zarasta. En voinut vastustaa. Ja oli hyvä heräteostos, kerrankin. :)

Vanhempani kävivät eilen moikkaamassa lillemania ja äiti yllätti jälleen ihanilla kukilla. Tällä kertaa afrikantähdikkejä. Meillä uusi tulokas, mutta näitä kyllä saa tulla toistekin. Upeita. Ystäväni osti tällaisen ruukussa ja taisimme molemmat luulla sitä joksikin liljaksi.. No tulipa opittua jälleen yksi kukkalajike lisää. :)

Näihin kuviin ja tunnelmiin, kivaa keskiviikkoa ihanat!

//
I bought last week this wonderful jacket from Zara. I like it a lot. It's very light so it's quite cool to wear even when is warm weather. Nice. My parents popped yesterday and my mother brought me some beautiful flowers. I think the name in english is ornithogalum?! So these kind of moods today. Have a nice wednesday lovelies! :)

Morning pic

Chair love

Kuvat: 1. Pia Ulin, 2. Thonet, Le Corbusier

Inspiroiduin aikoinaan tästä kuvasta joka on Lotta Agatonin ruokatilasta. Pidän etenkin tuoleista, niiden muodosta joka on hyvin lähellä alkuperäistä Le Corbusier tuolin muotoa. Ne ovat niin sitä itseään; Ranskalaista ja klassista muotokieltä. Lapsuudenkodissa meillä oli näitä Thonetin tuoleja (tai tuskin alkuperäisiä olivat) ja ehkä siksikin ihastus taas tähän muotoon.

Kuva: Normann Copenhagen, Knot

Tämä Normann Copenhagenin Knot tuoli on nyt ihastuslistalla myös. Tällainen voisi olla aikas kiva vaatetuoliksi makkariin. No, haaveilla saa. :)

Kuva: Normann Copenhagen, Knot

//

I'm still inspired by Lotta Agatons dining area. Specially I like the chairs which are very near to original Le Corbusiers chairs. I like chair's very french and classical shape. I also love this Normann Copenhagens Knot chair as well. I could take the black one to our bedroom. :)

Ruusuja ja tunnustuksia

Tämä postaus ei sisällä risuja. Vain ruusuja kaikilla tavoin. :) 

Eiliset ihanat pinkit äitienpäiväruusut huumaavat tuoksullaan. Syntyi tällainen spontaani asetelma tällä kertaa. Tästä hyvä aasinsilta..

Olen saanut blogitunnustuksia tällaisilta ihanuuksilta kuin Projektila, Saaressa ja kaupungissa sekä GreyWhiteHeart. Kiitos kaunis ihanat, lämmittävät mieltä kovasti! Vaikein tehtävä on jakaa nämä eteen päin, koska mahtavia blogeja on niiiiiiiin paljon ja uusia ihanuuksia löytyy jatkuvasti. Annan nämä kaikki tunnustukset nyt yhdes koos ja viidelle jotka ovat viimeisimpiä koukutuksiani. Varoitan, että nämä herättävät paitsi sisustuskuumetta niin myös ruokahaluja. :)

Inspired by love

Torkkuja ja nokkosia

Pisaroita

Syötävän hyvä

Cilla's

Tässä vielä ohje, jos haluatte laittaa tunnustuksenne kiertoon:

Tämän tunnustuksen tarkoitus on saada huomiota suhteellisen uusille blogeille joilla on alle 200 lukijaa. Tässä säännöt:

1. Kiitä antajaa ja linkitä bloggaaja, joka antoi tunnustuksen sinulle.
2. Valitse 5 ihanaa blogia (joilla on alle 200 lukijaa) ja kerro se heille jättämällä kommentti heidän blogiinsa.3. Toivo, että ihmiset joille jätit tunnustuksen antavat sen eteenpäin.

Ruusuja maanantaille, kaikin tavoin! :)

//
This post contains no criticism. Only roses all the way. :) Yesterday, because of the mothers day I got these lovely pink roses. So I made this kind of spontaneous still-life. I also got wonderful other "roses"; I got these lovely blog awards from other bloggers. Thank you Projektila, Saaressa ja kaupungissa and GreyWhiteHeart. It's so difficult to give these forward because there is sooooo many lovely blogs. But I wanted to forward these to five quite new blog with under 200 readers: Inspired by love, Torkkuja ja nokkosia, Pisaroita, Syötävän hyvä and Cilla's.

This award is intended to get the attention of a relatively new blogs with less than 200 readers. Here are the rules:

1. Thank the giver and link the blogger who gave you the award
2. Choose from 5 wonderful blogs (with less than 200 readers) and tell it to them by leaving a comment on their blog.
3. Let's hope that the people to whom you left those giving it forward.

Have a lovely monday you all!