BXXLGHT

Photos

Erään suosikkiverkkokauppani uutiskirjeessä oli hauska valaisinuutuus Ruotsista; BXXLGHT. Valkoisiin pleksilasista valmistettuihin laatikoihin saa eri määrän kirjaimia ja tekstiä voi vaihtaa mielensä mukaan. Kalliita ovat, mutta kyllä kernaasti kelpuuttaisin tuollaisen esim. yövaloksi sängyn yläpuolelle tai meidän eteiseen tunnelmavaloksi.

/

I found this new, Swedish design company called BXXLGHT. They design these light boxes where you can put any text you want. Quite expensive but I always can dream about it.

Vinkkejä valaistukseen?

Kuvissa olohuoneemme House Doctorin Kubix-kattovalaisin ja ikkunalaudalla vanha pöytävalaisin. Siihen se muutti ihan vastikään. Nämä ovat hieman eriparia keskenään ja tuo ikkunalaudan lamppu on niin pitkään ollut muutenkin pitääkö-vai-myydäkö-pohdinnassa. Nyt olen alkanut miettimään samaa jo tuon kattovalaisimenkin kanssa, koska sen valo on aika surkea. Kiva valaisin, mutta ei tarkoitukselleen ihan oikeassa paikassa. Ellei valoa sitten saada lisättyä meille muuten.

Ahdistaa tämä pimeys, meille tarvitaan lisää valoa!! Ja nimenomaan oikeanlaista valoa. Osaako kukaan heittää vinkkejä valosuunnitteluun? Haluaisin pohtia näitä asioita laajemminkin. Jos löytyy hyviä artikkeleita, suoria omia vinkkejä, oppeja jne. niin heitelkääpä kommenttiboxiin. :) 

Kiitollisena jo etukäteen. Tunnelmallista iltaa!

//

Couple of lamps from our living room.. We really need more light here. But first I could use some tips how use lightning in the living room.

Vanhan lampun uusi paikka

Olohuoneen ikkunalaudalle muutti tämä vanha lamppu. Olen monesti ollut aikeissa luopua siitä, koska jotenkin tyyli ja sen massiivisuus eivät ole enää miellyttäneet. Kuitenkin olen sitä säästellyt, koska itseni tuntien monesti haikailen joidenkin vanhojen tavaroiden perään. Ja tämä päivä tulikin nopeammin kuin olin ajatellutkaan.. Se sai vielä uuden mahdollisuuden. Vanhassa vara parempi! 

Kivaa tiistaita ja lokakuun ensimmäistä. Onko muuten moni osallistumassa Docventuresin Lihaton lokakuu kampanjaan...?

//

I took out the old lamp which I was already about to give up. But it still got the one more chance at our living room's window sill.

Lotta Agaton Webshop

Wuhuu, Lotta Agatonin verkkokauppa on auki! Ihania tuotteita, vähän liiankin minun makuuni. Täytyy vain malttaa mielensä, olisi tehnyt mieli siirtää ostoskoriin jo niiiiin monta juttua. Tuo tekstijuliste on kyllä ehkä ihan pakko.. :)

//
Lotta Agaton Webshop is open. So wonderful products. 

Mummin marmorilamppu

Sain mummilta joskus alkukeväällä tämän marmorijalkaisen pikkulampun. Vasta tällä viikolla sain aikaiseksi käyttää sen naapurin sähköliikkeessä, jossa vaihdettiin siihen johto ja messinkinen lampunpidike. Otin sen heti käyttöön yövaloksi, harmi ettei löytynyt kotoolta parempaa polttimoa. Ilman varjostinta olin ajatellut sitä näin alkuun pitää..

Mummin muistolle. <3

//

I got this nice small marble lamp from my grandmother. I switched to it a new power cord, and the brass bulb socket as well. I wanted to keep it without shade. I just need to buy more suitable bulb, this one is too big.. 

The memory of my grandmother. <3 

Today I love

1. Daybed - kuten aiemminkin jo postasin, ei sohva - vaan sen lisäksi "päiväsänky" olisi aivan ihana, etenkin näin loma-aikaan. Ja tässäpä ihanan näköinen riippukeinu. Sisällä. <3 (Kuva Pia Ulin, via Lotta Agaton)
2. Tykästyin tähän Reflector-valaisimeen heti kun näin sen 20kvadrat-blogissa. Kaikessa yksinkertaisuudessaan ihana ja materiaali ja värit ovat juuri niitä mistä nyt inspiroidun kaikessa; marmori, murrettu roosa ja likaisen hailakka mintunvihreä. Näistä väreistä tulikin postattua inspiraatiokuvia viime viikolla. (Kuva via 20kvadrat)
3. Thonet tuoli nr 14 - kuten nr B9:kin ovat edelleen tämän hetken suosikkejani. (Kuva via 20kvadrat)
4. Uudet yövalaisimet/yövalo ovat etsinnässä olleet jo pitkään ja näihin olen täällä blogissakin heitellyt eri vaihtoehtoja. Tässä yksi kaunis yksinkertaisuudessaan (ja käsityötä!!) ja näitähän sopisi kaksi mainiosti rintarinnan. (Kuva onefortythree)
5. Tässä kuvassa pidän kaikesta. Mutta erityisesti valaisimista seinällä. Tällainen valaistusratkaisu olisi omiaan myös meidän yhdellä olohuoneen seinällä. Niin ja tuo matto.. Ja viikunapuu. Mistähän Helsingin kukkakaupasta löytyisi viikunapuita...?? En ole vielä onnistunut löytämään. (Kuva Pia Ulin, via Lotta Agaton)

//

1 Daybed - such as in the past I made a post, a day bed would be absolutely wonderful. And here is a lovely looking hammock, indoor. <3 (Photo Pia Ulin, via Lotta Agaton)
2 I liked this Reflector lamp right away as I saw it in 20kvadrat blog. Like its simplicity and the material and the colors. Those are just what I get inspired for in everything. Marble, pale rose and dirty mintgreen. (Image via 20kvadrat)
3 Thonet chair nr 14 - like chair nr B9; these are in this moment of my favorites. (Photo via 20kvadrat)
4 I have been searching the new night lamps. Here is one beautiful and simple. (Photo onefortythree)
5 In this picture I like everything. But the particular those lamps on the wall. This lighting solution would be nice to our livingroom wall. Oh, and that carpet.. And the fig tree. Love, love.. (Photo Pia Ulin, via Lotta Agaton)

Makkarisuunnitelmia

Photos: 1, 2, 3, 4

Pläräilin Pinterest boardejani jälleen suunnitellakseni makuuhuoneen muutosta, tai lähinnä stailausta. Tarttui nämä kuvat kahdeksi kollaasiksi. Tästä se alkaa pikkuhiljaa muotoutumaan.. palaset loksahtelevat paikoilleen ja ehkä syksyllä meillä on valmista. ;)

Photos: 1, 2, 3, 4

Listalla olisi pieni laatikosto/senkki/pieni hyllykkö, uusi valaisin sekä uusi päiväpeitto. Lisäksi kaksi tuolia saisi vähentyä yhteen. Nyt kun lillemanin yösyömisetkin alkavat olla historiaa ei tarvita kuin ns. vaatetuoli ja toinen saisi väistyä tulevan säilytyskalusteen alta pois. Kuten edellisessä postauksessa peräänkuulutin, ne Hübschin metalliset valkoiset arkut olisivat tuntuneet nyt pitkän etsinnän jälkeen just sopivilta tähän säilytyskaluste-ongelmaan. Olisivat kivan erilaiset ja sopisivat meidän tarpeisiin. Mutta niitä ei ilmeisesti saa enää edes valmistajalta. Höh. Aloin kallistumaan pienen hyllykön suuntaan jossa lehtipinotkin saisivat olla näkyvillä. Pölyjen vuoksi yleensä kyllä kartan avohyllyjä, mutta nyt voisi toimia. Siihen inspiroiduin tuosta ylimmän kollaasin kuvasta. Myös tuo jo paljon käytetty henkari-idea lehdille voisi olla kiva sängyn vieressä.

Lampun virkaa voisi toimittaa Joanna Laajiston Edit. Ihastuin siihen heti ensisilmäyksellä. Lisäksi tuo Normann Copenhagenin Knot kyllä vaan sopisi niin mainiosti vaatetuoliksi tai yöpöydäksikin. Päiväpeitto on ollut väriltään meillä valkoinen niin monta vuotta kun jaksan muistaa ja siksipä mietin jospa senkin tummentaisi.. Mutta en halua liiankaan synkkää, joten ehkä päädyn harmaassa vaaleaan sävyyn. Katsotaan.

Mutta nyt nautitaan valosta ja kesästä ja tällöin ei paljon makkarissa kölliminen kiinnosta. Päikkäritkin voi ottaa laiturin nokassa raittiissa ulkoilmassa. :) Suunnittelut kuitenkin jatkuu.. aurinkoista viikonloppua! :)

//
I browsed my own Pinterest boards again when I was planning change for our bedroom. I grabbed these pictures and made these two collage. This is where it starts to slowly take shape.. Pieces are taken their places, and maybe in the fall we'll have our new styled bedroom. ;)

In our wishlist is a small chest of drawers/sideboard/open shelves, new lighting and a new bedspread. In addition, two chairs should be reduced to one. As I told in my last blogpost, metallic white chests from Hübsch would have been felt appropriate but seems that those are sold out from everywhere (and manufacturer doesn’t have them anymore..) I began to lean in the direction of a small open shelves and that why there is one picture about those kind. 

Joanna Laajisto's Edit lamp is my favorite as likewise Normann Copenhagen's Knot chair. I also have wondered to change our white bedspread to grey.. But I don’t want too dark. Need to think about this more..

But for now let’s enjoy the light and summer. And the planning continues .. Have a nice and sunny weekend! :)

Olohuoneen tunnelmia

Hyvää alkanutta viikkoa, ihanan aurinkoista sellaista! 

Kubix saatiin vihdoin ja viimein eilen illalla kattoon ja tässä luvatusti lisää kuvia siitä. Ensimmäisen kuvan onnistuin nappaamaan ihanassa aamuauringossa. Sen jälkeen kävikin erikoisempi juttu; ikkunan taakse ilmestyi nosturi työmiehiä mukanaan. Talomme katonrakennus alkoi ja kas vain, nosturi kulkeekin juuri ikkunamme edestä. :) Loput kuvat onneksi onnistuin nappaamaan myöhemmin ilman miehiä, mutta aamuaurinko olisi tuonut niin kauniin valon. Mutta mitäs tykkäätte? Hieman tuo korkeus arvelutti, mutta tämä tuntuu nyt hyvältä. Ei ole näkökentässä mistään kulmasta katsottuna, mutta kuitenkin normaalia matalemmalla kohdevalaisemaan sohvapöydän.

Sohvapöydälle löytyi mummulta saatu jännä kullanvärinen maljakko. Näitä kuulemma Klaukkalassa aikoinaan joku miespariskunta tehtaili käsitöinään. Kaunis maljakko, mutta on harvoin käytössä.  Viikonloppuna kukkakaupasta löytynyt sireeninoksa sopi siihen. Ja nyt se tuntui sopivan kuin nakutettu pöydällä olevan ison kulhon & Kubixin kuparisen sisäosankin kanssa. 

//

Happy new week you all! 

Here are some pictures from our living room this morning. Kubix lightning is now finally on the ceiling. What do you think of it? Some "new" thing is also that golden vase from my grandmother with beautiful siren flower that I found from flower shop last weekend. 

KUBIX

Siinä se nyt on. House Doctorin Kubix-kattovalaisin. Mieheni tykästyi siihen myös ja niinpä pistimme tilaten. Eilen se tuli postissa ja huomenna toivottavasti saamme sen paikoilleen sohvapöydän ylle. En tiedä mikä pieni siinä nyt kuitenkin arveluttaa (hit me..!)... Hienohan se on ja sopii meille hyvin. Taidan vain alkaa olla liian graafisiin muotoihin ja mustaan hieman kyllästynyt. Kooltaan valaisin on kuitenkin kevyt ja pieni ja varjostimen sisäosa on hieno kuparin värinen. Pidän kun siinä on jotain maskuliinista, mutta samalla niin herkkää. Oh, meneepä runolliseksi. :) 

Tällä kaunokaisella mennään. Hinnaltaan Kubix oli maltillinen eli ei mikään loppuelämän ostos. Eli siksi mäkin aion olla tyytyväinen. ;) Katsellaan sitten lisää kun se on paikoillaan. 

//

Here it is, our new Kubix-pendant lamp from House Doctor. Hopefully we get it in place tomorrow above our coffee table. I like it even though I'm a little tired of black graphic things. But it is light and quite small. And the price wasn't so high. I'll show you more when it is in place. :)

Keskiviikko ja Kubix

Huomenta kotisohvalta.

Onpa tänään usvainen aamunaloitus. Ilma siis. Mies lähti jo kuuden jälkeen työreissuun ja minimies vielä nukkuu. Ehtii lueskelemaan blogeja ja nauttimaan aamukahvista. Ihania nämä oman ajan aamut. :)

House Doctorin Kubix pöytä- ja kattovalaisin.

Tein alkuviikosta tällaisen hauskan valaisinlöydön; House Doctorin Kubix. Tuo kattovalaisin voisi sopia mainiosti meille olkkarin sohvapöydän päälle. Se on valmistettu raudasta ja messingistä. Kooltaan se on kuitenkin siro, vain 18 cm x 18 cm. Eli ei paljon isompi kuin tuo Kubus-kynttelikkömme ekassa kuvassa. 

House Doctorin Game-lattiavalaisin.

Lisäksi samaa muotokieltä on uuden "Game" lattiavalaisimen varjostimessa. Todella kiva minusta tämäkin. 

Mitäs tykkäätte?

In Between-chair by Sami Kallio

Yksi lemppareistani, Tanskalainen &Tradition esitteli vastikään uutuustuotteitaan Pariisin Maison & Objet -messuilla. Yksi hienoimpia on Suomalaisen Sami Kallion In Between -tuoli. Aivan ihana, ihastuin tuohon mustaan oitis! Lisäksi kuvissa vilahtava mustajalkainen Milk-valaisin on edelleen toivelistalla tämän perinteisen lisäksi. Ja vitsi, että rakastan tuota Mass Ligh-kattovalaisintakin. :-) Mitäs te tykkäätte?

Kuvat: Jonas Bjerre-Poulsen via Emmas Design blogg

La case de cousin paul

 

Saimme ystäväpariskunnalta tuparilahjaksi La case de cousin paulin valosarjan, nuo vaalean sävyiset jotka ovat yllä olevan kuvasarjan oikeassa alakulmassa. Aivan mahtavat näin joulun alla ja poikasen sängyn viereen tunnelmalliset kivat valot. :) Googlasin vähän ja löysin nuo pari hauskaa kuvaa miten lastenhuoneessa tai kattauksessa näitä voi myös käyttää. Suomesta valoja voi ostaa valmiina eri värisarjoina ainakin Stockmannilta, mutta netistä la case de cousin paulin kotisivuilla voi käydä tekemässä myös omia yhdistelmiä ja tilata mieluisensa valot. Vähän askartelua vaati näiden kokoaminen; jokainen pallero piti kiinnittää valonauhaan, mutta ei ollut mitenkään vaikeaa.

Liikkeitäkin on, ainakin Pariisissa. Niistä voi käydä nappaamassa mieluisensa värit kuin karkkikaupasta. :)

Kuvat: Google, Pinterest & http://www.lacasedecousinpaul.com/

Milk-valaisin

Viimeisin valaisin hankinta on tanskalainen Milk. Valo on pehmeä ja kirkkautta voi säätää. Valo on kaikilla säädöillä todella tunnelmallinen, tästä on tullut ihan ehdoton suosikkini! Säätö-ominaisuutensa ansiosta Milkistä piti tulla meidän mantelin yölamppu. Toistaiseksi valaisin kuitenkin löysi paikkansa olkkarista koska pojan hyllyt eivät ole vielä seinässä ja kyllähän tuo sopii olohuoneemme hyllylle kuin nenä päähän. Ehkä täytyykin hankkia mantelille toinen.. Nyt Milkin saa myös mustajalkaisena ja se voisikin sopia paremmin makkariin. Niin, mietitäänpä. ;)

Kuva päivitetty 22.4.2013

Kuvat: plateful of love/Maiju