Sunnuntain sohvakuva / From the living room corner

Yksi pakollinen sohvakuva vielä sunnuntaihin. Nyt sen nurkkaan jännittämään Suomen mittelöä Kanadaa vastaan.. Voihan Sotsi ja Olympialaiset. Montas päivää nämä vielä kestävätkään?! :)

Mukavaa iltaa & uutta viikkoa!

/

Sofa sunday with sothsi and Olympics.

Harmaa sunnuntai / grey sunday

Paksu sumuverho peittoaa näkymät ikkunasta. Tänään ei ollakaan ulkona käyty yhtään. Se on flunssa taas kaatanut miehiä; isompaa vaivaa pitkittynyt poskiontelontulehdus ja lillemania kova yskä ja molemissa silmissä tulehdus. Kurjaa tämä sairastelu. Tämä hoitotäti on siivoillut ja kokkaillut ja kait sitä voisin pistää seuraavaksi nokkani ulos. 

Muutama räpsy siivoilujen lomasta. Aika arkisia näkymiä. Tuosta vitriinistä muuten kysellään todella paljon; ehkä eniten olen saanut juuri siitä kyselyjä. Se on siis Nordalin vitriini ja hankittu reilu vuosi sitten erään verkkokaupan alesta. Pitäisi ehkä tehdä siitä ihan oma postauksensa joskus?! :)

Kivaa sunnuntaita!

/

Some snapshots from our kitchen today. We are having a very quiet sunday. My men are sick and I have just cleaning and cooking. Weather is grey and so is the mood inside. Need to cheer up now. Hope you're having a nice sunday! 

Still life

Huoletonta, vaaleaa, ripaus vihreää. Siinä tämän hetken kotitunnelmia.. Paljon suunnitelmia, mutta liian vähän aikaa toteuttaa mitään. Ehkä huomenna uuden olohuoneen tauluseinän kimppuun.. Myös uutta sivupöytää & keittiöntuoleja odotellen.. Ärrrsyttävän pitkiä nuo verkkokauppojen toimitusajat. :)

/

Natural, light colors, with a touch of green. Easygoing. That's my rule for now.. I have so much plans to do at home but just too little time. Maybe tomorrow I have time to fix the new poster collage to our living room.

Lauantain löytö / Saturday

Ystävänpäivänä mieheltä saadut tulppaanit, kynttilöitä ja pari uutta sisustuslehteä. Resepti rentoon lauantaihin. Putous pyörii taustalla ja punaviini on auki. Lilleman tuhissut unillaan jo tovin.. Huoh, viikon rennoin hetki alkaa NYT.

Kuvassa näkyy myös päivän löytö; Essent'ialin kierrätyspaperista valmistettu toilettilaukku. Juuri tämän kokoinen ollutkin hakusessa. Pidän tuon yksinkertaisesta ja huolettomasta ulkonäöstä, puhumattakaan tuosta materiaalista. Onko teille Essent'ialin paperipussit/muut tuotteet tuttuja?

/

Valentine's Day flowers, a few interior design magazine and candles. My recipe for this relaxed Saturday night.

Oh mine, grey love

Photos Kristofer Johansson, styling Josefin Hååg

Yksi minun ykkössuosikeistani, 20 Kvadrat-blogin pitäjän Josefin Håågin asunto on esiteltynä hänen blogissaan. Oih ja voih noita harmaan sävyjä. Ja tauluseiniä.

Sydämellistä Ystävänpäivän iltaa, ja näiden tunnelmien myötä myös inspiroivaa sellaista! :)

Ps. Tämän Inspiroivat kodit -tagin alta löydät muitakin inspiroivia asuntoja

/

Happy Valentine's Day with these inspiring photos from 20 Kvadrat..

More inspiring homes you can find under this tag: Inspiroivat kodit